Formación de las horas

En inglés existen principalmente dos formas de preguntar ¿Qué hora es?. La más habitual es: What time is it?, pero también se dice: What is the time?.
Para indicar la hora que es, escribiremos delante "It's..." (son las...),  pero si queremos indicar a que hora hacemos algo, empieza algo, o acaba algo, escribimos delante "at..." (a las...).

 A continuación vereis unos ejemplos de las expresiones utilizadas para las horas:

- O'clock (en punto):

·It's two o'clock → Son las dos en punto.

·The movie starts at five o'clock → La película empieza a las cinco en punto.

- A quarter "past" (y cuarto, es decir, pasan (past) quince minutos de las...):

·It's a quarter past eight → Son las ocho y cuarto.

·The movie ends at a quarter past six → La película termina a las seis y cuarto.

- Half-past ( y media, es decir, pasan (past) la mitad (half) de los minutos):

·It's half-past ten → Son las diez y media.

·She arrived at half-past four → Ella llegó a las cuatro y media.

- A quarter "to" (menos cuarto, es decir, quedan (to) quince minutos para las...):

·It's a quarter to one → Son la una menos cuarto (quedan quince minutos para la una (12:45)).

·The movie ends at a quarter to nine → La película termina a las nueve menos cuarto (quedan quince minutos para las nueve (8:45)).

Por último, se utiliza "past"(y) para las horas entre "en punto" e "y media", y "to" (menos) para las horas a partir de "y media".

Esquema de las horas

Ejemplos:

·It's ten past six → Son las seis y diez.

·It's twenty-three past four → Son las cuatro y veintitrés.

·It's five to ten → Son las diez menos cinco (quedan cinco minutos para las diez (9:55)).

·It's seventeen to six → Son las seis menos diecisiete (quedan diecisiete minutos para las seis (5:43)).

Siempre se escriben en primer lugar los minutos (five (minutos) past four (horas)), menos en el caso de "o'clock" (en punto) en el que se escriben primero las horas (two o'clock).