La traducción más común de la preposición "in" sería "en" (dentro):
·The book is in the drawer → El libro está en (dentro del) el cajón.
Si la preposición "on" se utilizaba con periodos de tiempo cortos, ej: On Thursday → El jueves; la preposición "in" se utiliza de igual forma pero, para periodos de tiempo más largos (en estos casos la traducción es simplemente "en", no "dentro"):
·School starts in September → El colegio empieza en septiembre.
·Manolo was born in 1991 (nineteen ninety-one) → Manolo nació en 1991.
jueves, 30 de diciembre de 2010
lunes, 27 de diciembre de 2010
La preposición "On"
Como habreis visto en el video "la canción de las preposiciones", la preposición "on" se utiliza principalmente con el significado de en (encima).
Por ejemplo:
·The book isn't on the table → El libro no está en (encima de) la mesa.
·My shoes are on the floor → Mis zapatos están en el suelo (se entiende que están encima de ese suelo).
Por ejemplo:
·The book isn't on the table → El libro no está en (encima de) la mesa.
·My shoes are on the floor → Mis zapatos están en el suelo (se entiende que están encima de ese suelo).
sábado, 25 de diciembre de 2010
Pasado continuo o progresivo
El pasado continuo o progresivo se utiliza para hablar de acciones que estaban ocurriendo en el pasado y que en ese momento (pasado) aún no habían terminado.
Por ejemplo:
·Pedro estaba leyendo un libro cuando tú llamaste. (tu llamaste y Pedro no había terminado de leer el libro, estaba leyéndolo en ese momento).
El pasado continuo se forma igual que el presente continuo, la única diferencia es que el verbo auxiliar "To be" se pone en pasado (am, is → was, are → were).
Por tanto para formar el pasado continuo:
Por ejemplo:
·Pedro estaba leyendo un libro cuando tú llamaste. (tu llamaste y Pedro no había terminado de leer el libro, estaba leyéndolo en ese momento).
El pasado continuo se forma igual que el presente continuo, la única diferencia es que el verbo auxiliar "To be" se pone en pasado (am, is → was, are → were).
Por tanto para formar el pasado continuo:
jueves, 23 de diciembre de 2010
Formación de las horas
En inglés existen principalmente dos formas de preguntar ¿Qué hora es?. La más habitual es: What time is it?, pero también se dice: What is the time?.
Para indicar la hora que es, escribiremos delante "It's..." (son las...), pero si queremos indicar a que hora hacemos algo, empieza algo, o acaba algo, escribimos delante "at..." (a las...).
miércoles, 22 de diciembre de 2010
Grado superlativo de los adjetivos
El grado superlativo de un adjetivo se utiliza para indicar la mayor cualidad de algo o alguien:
·El Everest es el monte más alto del mundo (no hay ninguno más alto).
En inglés el superlativo se construye de dos formas:
Suscribirse a:
Entradas (Atom)